Red Pillow / Rotes Kissen

Last spring, I showed in my ‘work in progress’ folder at Facebook, the plan to make another pillow cover from an old rice bag and other reusable fabrics. Then I forgot about it. 

In summer I remembered my little upcycle project and brought the pillow cover to the beach, sewing a little bit every time. With the end of summer, the cover got forgotten again and stayed in its plastic bag until I (re-)found it recently and finally finished it off. 

During all this time, the actual pillow (for which I made the cover) was lying in the kitchen and eventually became the favourite head rest for the little cat, while sleeping on the recycling box. So, the upcycled pillow cover stayed quite naturally on the recycling box and didn’t wander back into the bedroom … 

Im vorherigen Frühling stellte ich in meinem ‘work in progress’ Ordner in Facebook meine Idee vor, ein weiteres Kissen aus einem alten Reissack und Stoffresten zu nähen. Danach vergaß ich es wieder. 

Im Sommer erinnerte ich mich an das kleine Projekt und nahm den zu nähenden Bezug mit an den Strand... wo ich langsame Fortschritte verzeichnete. Mit dem Ende des Sommers vergaß ich das Kissen jedoch erneut, bis es mir vor kurzem wieder in die Hände fiel. Dieses Mal ruhte ich nicht, bis es endlich vollbracht war ;) 

Während all dieser Zeit lag das Kissen für das dieser Bezug bestimmt ist in der Küche und bekam letzlich der bevorzugte Ruheplatz für unsere kleine Katze auf der blauen Recycling Box. Also bleibt das nun auch in Zukunft so und das Kissen wird wohl nicht wieder ins Schlafzimmer zurückwandern ...