Following the idea of “Frau Liebe” I want to show on every Sunday (or usually on a Wednesday) seven things which I used - with my hands - during the day.
Nach der Idee von "Frau Liebe" gibt es an dieser Stelle jeden Sonntag (oder erst am Mittwoch) Bilder von sieben Sachen, für die ich heute meine Hände gebraucht habe.
1. Every morning a different way to make the bed - without disturbing the cats.
Jeden Morgen wird das Bett auf eine andere Weise um die Katzen herumgebaut - damit nur ja niemand gestört wird.
2. Two people have breakfast, makes four chairs… after all there are going to be two cats, as well. Thankfully the dog doesn’t demand her own chair, yet.
Zwei Leute beim Frühstück, also benötigen wir vier Stühle - schließlich brauchen die Katzen auch ihren Platz. Zum Glück verlangt die Hündin noch nicht nach einem Extra-Stuhl für sich.
3. It’s still too cold to leave the house without a warm cap.
Es ist immer noch zu kalt, als daß man das Haus ohne Mütze verlassen könnte.
4. We headed to Wiesbaden, still one of my favorite nearby cities with its hot springs and beautiful buildings. While we walked up on Neroberg, the grey sky opened, and there was a bit of sunshine as well.
Wir fuhren nach Wiesbaden, immer noch eine meiner Lieblingsstädte in der Umgebung, mit ihren heißen Quellen und wunderschönen Gebäuden. Während wir zum Aussichtspunkt auf dem Neroberg hinaufspazierten, öffnete sich der bedeckte Himmel und für ein Weile schien sogar ein Hauch von Sonne.
5. Finding a suitable Restaurant ended up being a difficult decision, but eventually we all could agree upon a vegetarian sub from Subway.
Ein Restaurant auszuwählen, war an diesem Sonntag zu kompliziert, deswegen gingen wir stattdessen zu Subway… es ist ohnehin schon viele Jahre her.
6. On the way back to Frankfurt, we made a short stop in Mainz Kastel. By the beach, I drank a wine mixed with soda water. It got a bit cold outside and mulled wine might have been a more suitable option, but it certainly felt like a spring day.
Auf dem Rückweg nach Frankfurt, legten wir einen kurzen Zwischenstop in Mainz Kastel ein. Am Strand trank ich eine Weinschorle, für die es eigentlich noch zu kalt war - aber es passte so gut zu diesem frühen Frühlingstag.
7. And my perfect dinner is vegetarian sushi :)
Und mein Lieblingsabendessen ist vegetarisches Sushi :)
How was your weekend, did you also had milder weather to enjoy? What is your favorite spring routine?
Wie war Dein Wochenende, konntest Du auch milderes Wetter genießen? Was machst Du am Liebsten im Frühling?
No comments:
Post a Comment
Thank you for taking the time to write a comment.
Die Datenschutzerklärung befindet sich oben im Header.