Traditional or modern…

… is the question, when it comes to body tattoos.

I love working with henna and I paint from time to time temporary pictures on my (left) hand, which are staying for one week, but recently I discovered nice new tattoos and tried to recreate origami-birds instead. So while thinking, if I do like the old traditional mehendi pattern a bit more or go for modern aesthetics I will probably say: Both.

But, one thing I know now for sure is that I am not a permanent tattoo person. Even when a picture is just staying a couple of days with me, I’m already getting bored, looking forward that my skin is “clean” again… so how could I ever find a picture that I can consider to have forever? 

… das ist die Frage wenn es um Tattoos geht.

Ich arbeite gerne mit Henna und male von Zeit zu Zeit Hennamuster auf meine (linke) Hand, die für eine Woche zu sehen sind. Doch vor kurzem entdeckte ich neue Tattoos und versuchte mich dementsprechend an Origami Vögeln. Und während ich noch darüber nachdenke ob mir die traditionellen Muster besser gefallen oder die modernen Bilder, dann würde ich wahrscheinlich sagen: Beide.

Aber, was ich dabei über mich entdeckte ist, daß ich keine Person bin, die mit permanenten Tattoos leben wollen würde. Denn selbst wenn die Muster ein paar Tage zu sehen sind, bin ich schon von ihnen gelangweilt und freue mich auf den Tag, an dem sie ganz verschwunden sind... wie könnte ich also jemals ein Bild finden, das ich für immer tragen möchte?