4/08/2011

Sunny Days / Sonnentage


For the last couple of years I tried to look extra feminine with dresses and skirts, ballerina flats and matching tights. However in the last months my style slowly developed into a more eccentric direction, which I actually enjoy a lot. What I didn’t learn by now is just how to wear rather unusual combinations with the required confidence.
This outfit was initially inspired by Grey Gardens, although I don’t have such a nice old granny coat like Little Edie. However, when I saw the final pictures it was looking rather traditional East European. The fleece jacket is nicely adding to the wild pattern mix and maybe next time I will further mix it up with an embroidered vest or belt …

In den letzten Jahren habe ich versucht besonders feminine Kleidung zu tragen, Röcke und Kleider, Ballerinas mit passenden Strumpfhosen usw. In den letzten Monaten entwickelte sich mein Stil jedoch in eine leicht exzentrische Richtung, was mir sehr viel Spaß machte. Was ich bisher aber nicht lernte war, wie man ungewöhnliche Kleidung mit dem benötigten Selbstbewußsein tragen kann.
Dieses Outfit war ursprünglich von Grey Gardens inspiriert und das obwohl ich keinen so schönen alten „Oma-Mantel“ habe, wie in Little Edie trägt. Als ich dann aber die entstandenen Bilder sah, erinnerte mich alles eher an etwas traditionell Osteuropäisches. Die Fleecejacke fügte sich harmonisch in den wilden Mustermix ein und vielleicht werde ich das nächste Mal noch eine bestickte Weste oder Gürtel dazu’werfen’ ...


Dress / Kleid Strauss Innovation
Skirt / Rock thrifted / gebraucht
Tights / Strumpfhosen Sox Market Burlington
Fleecejacket / Fleecejacke Fjällräven
Jacket / Jacke Sorel
Scarf / Schal thrifted / gebraucht
Boots / Stiefel Kmart


Pictures of me made by my husband; all other photos and the video made by me.
Die Bilder von mir wurden von meinem Mann fotografiert, alle anderen Bilder und das Video sind von mir. 

No comments:

Post a Comment

Thank you for taking the time to write a comment.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails