10/23/2012

Seven Sunday-Things / Sieben-Sachen Sonntag


Following the idea of “Frau Liebe” (a german “handmade” blog) I want to show on every Sunday (or sometimes on a Monday Tuesday), seven things which I used - with my hands - during the day. When you want to share your own seven Sunday things with me, please leave a Link in the comment section :)
.
Nach einer Idee von "Frau Liebe", gibt es an dieser Stelle immer wieder Sonntags (oder auch erst am Montag Dienstag) Bilder von sieben Sachen, für die ich heute meine Hände gebraucht habe. Wenn du deine sieben Sonntagssachen mit mir teilen möchtest, hinterlasse mir bitte einen Link im Kommentarteil :)
 .
1. I read in an old fairy tale book... 
Ich las in einem alten Märchenbuch...

2. …and found a dragon egg, which was… 
… und fand ein Drachenei, das natürlich…

3. …followed by the friendly dragon as well ^^ 
…von einer freundlichen Drachendame bewacht wurde ^^

4. I admired a beautiful yellow leave… 
Ich bewunderte ein schönes, gelbes Blatt…

5. …and made a small string with poplar leaves… which got immediately transported away from a four year old girl. 
…und machte eine kleine Drachenschnur aus Pappelblättern… die sofort von einem vierjährigen Mädchen entführt wurde.

6. Then I filled out a train ticket and saw how the weather turned from beautiful to foggy. 
Danach füllte ich mein Zugticket doch erst bei Antritt der Reise aus und sah zu wie aus wunderschönem Sonnenwetter, grauer Hochnebel wurde.

And 7. I finished my day with a glass of white wine :) 
Und 7. Ich beendete den Tag mit einem Glas Weißwein :)

On Friday it is supposed to get really cold, time to get some hot mullet wine as well. 
Ab Freitag soll es so richtig kalt werden, ab dann kann man wohl eher Glühwein trinken.

2 comments:

  1. Thea im Land der Drachen ;o) Wieder sehr schoene Bilder! Im Osten Canadas wirds auch langsam kaelter....
    GLG,
    Sue

    ReplyDelete
  2. brrr..das mit der Kälte mag ich ja nicht so...

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to write a comment.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails